ENGLISH TEXT BELOW
** Disponible le 01.08.2024 ** Bel appartement très lumineux d'environ 70 m2, sis au 1er étage d'une résidence très bien entretenue, disposant d'une localisation idéale (en face de l'école Sainte-Sophie, à proximité des Communautés Européennes, de L'Ecole Européenne, du complexe sportif la Coque, du parc public de Kirchberg etc) et d'un raccordement optimal au réseau de transports publics (à proximité lignes de bus 12, 72, 83 et CN4 et tram avec l'arrêt de tram "Kirchberg-Coque").
L' espace séjour se compose d'un hall d'entrée et d'un living spacieux avec cuisine équipée et ouverte et d'un WC séparé.
L'espace nuit se compose d'une première chambre à coucher d'environ 11 m2, et d'une deuxième chambre d'environ 14 m2 et d'une salle de bain (lavabo, baignoire et WC) .
Vous disposerez également d'un emplacement de parking intérieur, d'une cave privative ainsi que d'un emplacement pour la machine à laver et le séchoir dans la buanderie.
*********
** Available from 01.08.2024 ** Beautiful, very bright flat of around 70 m2, located on the 1st floor of a very well-maintained residence, with an ideal location (opposite the Sainte-Sophie school, close to the European Communities, the European School, the Coque sports complex, the Kirchberg public park, etc.) and optimal links to the public transport network (close to bus lines 12, 72, 83 and CN4 and the ‘Kirchberg-Coque' tram stop).
The living area comprises an entrance hall and a spacious living room with open-plan fitted kitchen and separate toilet.
The sleeping area comprises a first bedroom of around 11 m2, a second bedroom of around 14 m2 and a bathroom (washbasin, bath and WC).
There is also an indoor parking space, a private cellar and space for a washing machine and tumble dryer in the utility room.
Translated with DeepL.com (free version)